Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Masterplan (n.) , [pl. Masterpläne]
    خطة شاملة
    relevante Treffer
    der Gesamtbehandlungsplan (n.) , {Med}
    خطة علاج شاملة {طب}
    die Inklusive Schule (n.) , {Österreich}, {Bildung}
    المدرسة الشاملة {تعليم}
    das Panagglutinin (n.) , {Med}
    راصة شاملة {طب}
    die Gesamt Läsion (n.) , {Med}
    آفَةٌ شامِلَة {طب}
    eine eingehende Überprüfung
    مراجعة شاملة
    der Panpsychismus (n.)
    روحية شاملة
    ein ganzheitlicher Blick
    نظرة شاملة
    die Gesamteffizienz (n.) , {tech.}
    الكفاءة الشاملة {تقنية}
    die einfache Funktion (n.) , {Comp}
    ميزة شاملة {كمبيوتر}
    die Gattungsware (n.)
    البضائع الشاملة
    umfangreiches Zubehör (n.) , {tech.}
    ملحقات شاملة {تقنية}
    die umfangreiche Erfahrung (n.)
    الخبرة الشاملة
    umfassendste Informationen (n.) , Pl.
    معلومات شاملة
    die Gesamtschau (n.)
    نظرة شاملة
    umfassende Dienstleistung (n.)
    خدمة شاملة
    die ganzheitliche Entwicklung (n.) , {Bildung}
    التنمية الشاملة {تعليم}
    die poliklinik (n.) , {Med}
    عيادة شاملة {طب}
    die Totalläsion (n.) , {Med}
    آفَةٌ شامِلَة {طب}
    totale Biopsie (n.) , {Med}
    خَزْعَةٌ شامِلَة {طب}
    die Gesamtschule (n.)
    المدارس الشاملة
    die Universalbürste (n.)
    الفرشاة الشاملة
    die Gesamtvision (n.)
    الرؤية الشاملة
    ganzheitliche Lösungen (n.) , Pl.
    حلول شاملة
    die Gesamtleitung (n.)
    الإدارة الشاملة
    der Komplettservice (n.)
    خدمة شاملة
    inkl. Zubehör
    شاملة الملحقات
    das Pauschalgeschäft (n.)
    صفقة شاملة
    die Gesamtbetrachtung (n.)
    نظرة شاملة
    die Inklusivliste (n.) , {Umwelt}
    قائمة شاملة {بيئة}